II Образуйте причастия I и II от следующих глаголов назовите их русские эквиваленты

II. Образуйте причастия I и II от следующих глаголов, назовите их русские эквиваленты:
То work – working – работающий, worked – работавший;
to allocate – allocating — распределяющий, allocated — распределенный;
to limit – limiting — ограничивающий, limited – ограниченный;
to analyse – analyzing — анализирующий, analysed – проанализированный;
to say – saying — говорящий, said – сказавший;
to make – making – делающий, made — сделанный;
to produce – producing — производящий, produced — произведенный;
to study – studying — обучающийся, studied – изученный, обученный;
to buy – buying — покупающий, bought — купленный;
to sell – selling — продающийся, sold — проданный;
to give – giving — дающий, given — давший.
III. Переведите следующие предложения на русский язык, обратите внимание на функции причастий:
1. Экспорт – это товары и услуги, продаваемые другим странам.
2. Изменение цен в рыночной экономике никогда не является результатом норм, установленных правительством.
3. Накладывая некоторые ограничения на цены на продукты питания, правительства делают возможной покупку достаточного количества еды для всех людей.
4. В начале 1970-х годов для 3,8 млрд. людей всего мира было примерно на 20 процентов больше еды, чем 2,7 млрд., живущих 20 лет назад.
5. Зная, что ресурсы ограничены, люди принимают решение о том, как лучше их распределить.
6. Правительство может регулировать монополии, контролирующие цены или поставляющие продукцию.

IV. Определите по суффиксам, к каким частям речи относятся следующие слова:
Существительные: producer, information, development, situation, growth, productivity, importance, health, investment, agriculture, importance, wealth, worker, activity.
Прилагательные: important, productive, agricultural, industrial, agricultural, industrial, active.
Перевод текста А.
Спрос и предложение.
Спрос – это количество товара, который покупатели хотят купить по любой цене. При прочих равных условиях, при низких ценах требуемое количество гораздо выше.
Предложение – это количество товара, который продавцы хотят продать по любой цене. При прочих равных условиях, когда цены высокие, предлагаемое количество также является высоким.
Рынок находится в равновесии, когда цена регулирует количество, поставляемое производителями, и количество, запрашиваемое со стороны потребителей. Когда цены не такие высокие, как равновесная цена, то существует избыточный спрос (дефицит), повышающий цены. При ценах выше равновесной цены, есть избыточное предложение (профицит), снижающее цены.
Существует несколько факторов, влияющих на спрос товара, таких, как цены на другие товары, потребительские доходы и некоторые другие.
Увеличение цены на товары-заменители, или снижение цены на комплементарные блага, в то же время поднимут количество спроса.
Так как доход потребителя увеличивается, то спрос на стандартные товары тоже будет увеличиваться, но на товары низкого качества уменьшаться. Стандартный товар – это товар, для которого увеличивается спрос при растущих доходах. Товар низкого качества – это товар, для которого падает спрос при растущих доходах.
Что касается предложения, то некоторые факторы рассматриваются постоянными. Среди них – технологии, стоимость сырья, а также степень государственного регулирования. Улучшение технологии также важно для повышения прилагаемого количества товара, как и уменьшение стоимости сырья.
Правительство регулирует спрос и предложение, устанавливая предельную цену (максимальную цену) и минимальную цену и добавляя свой собственный спрос на спрос частного сектора.
Аудиторная работа № 1
VII. Выберите из приведенных ниже слов пары однокоренных глаголов и существительных. Переведите их.
to fall/ fall – падать/спад
consumer/ to consume/ consumption – потребитель/потреблять/потребление
to stabilize/ stabilization – стабилизировать/стабилизация
organization/ to organize – организация/организовывать
demand/ to demand – спрос/спрашивать, требовать
to sell/ seller — продавать/продавец
buyer / to buy – покупатель/покупать
influence/ to influence – влияние/влиять
to invest/ investment – инвестировать, вкладывать/инвестирование
to improve/ improvement — улучшать/улучшение
to intervene/ intervention — вмешиваться/вмешательство
to reduce/reduction – уменьшать, сокращать/сокращение
to increase/ increase – подниматься, повышаться/подъем
VIII. Переведите следующие предложения на русский язык, обращая внимание на причастные обороты.
1. В восточноевропейских странах потребители не могли получать товары, и фабрики не могли покупать сырье по низким ценам, сдерживаемым правительствами.
2. Правительства вмешиваются, управляя поставкой денег, ограничивая монополии и помогая частным производствам.
3. Улучшение технологии увеличит предложение товара, повышая количество, поставляемое по каждой возможной цене.
4. Правительства всегда регулируют экономическую деятельность, накладывая некоторые ограничения.
5. Правительства могут влиять на то, для кого производятся товары, забирая доходы у одних и давая их другим.
6. Высокая цена на товар – это рыночный механизм, говорящий поставщикам о том, что пора увеличить производство.
7. Развивающиеся страны надеются, что индустриальные страны поднимут импорт менее развитых стран, накладывая пошлины на импорт от других индустриальных стран.
8. Доход — деньги всех видов, регулярно поступающих к человеку, семье или организации.
9. Деньги в обращении — деньги, идущие от человека человеку и используемые людьми в покупке и продаже товаров и услуг.
10. Уменьшая наш импорт, мы уменьшаем экспорт других.
11. Цена выше равновесной – эта ситуация нам известна как избыточный спрос или излишки.
IX. Раскройте скобки в следующих предложениях, выберите слово, подходящее по значению.
The fashion for mini-skirt reduced the demand for textile materials.
Even in the same middle-income countries many people are very poor.
Government regulations sometimes impose a change in technology that producers do not want to use.
Stabilization of prices is of great importance to industrial nations as well as the Third World countries.
Freeing up prices leads to their increase.
(Inferior, normal) goods are usually low-quality goods for which there are higher-quality (improvements, substitutes) sold at higher prices.
A decrease in (complement, input) prices makes the production less expensive.
X. Переведите следующие предложения, обращая внимание на слова some и the same.
1. При некоторой цене, которую мы называем равновесной, требуемое количество товара равняется предлагаемому количеству.
2. Все рынки имеют одинаковую экономическую функцию: они формируют цены, равные количеству товаров, которые люди хотят купить и продать.
3. За последние два десятилетия был некоторый рост доходов в развивающихся странах.
4. Менее развитая страна является такой же, как и страна третьего мира.
5. Ассоциация – это организация, созданная людьми, имеющими те же интересы и находящимися вместе под системой управления.
6. В течение следующих двадцати лет энергоснабжение будет ограничено в некоторых секторах экономики США.
7. Группа потребителей – это небольшая группа людей, живущих в том же месте, которые изучают цены и качество потребительских товаров, продающихся в магазинах, и предоставляют информацию, известную публике.
8. Улучшение технологии – это то, что делает возможным для фирм производить больше товаров с таким же количеством вложений, как и раньше.
XI. Ответьте на вопросы к тексту А:
What is demand?
Demand is the quantity of a good that buyers wish to buy at each price.
What is supply?
Supply is the quantity of a good that sellers wish to sell at each price.
When are the demanded and supplied quantities of goods high?
They are high when prices are high.
How are prices and the supplied and demanded quantities regulated by the market?
The price regulates the quantity supplied by producers and the quantity demanded by consumers.
Which factors influence demand? How do they work?
They are prices of other goods, consumer incomes and some others.
Which factors influence supply?
Among them are technology, the input price, as well as degree of government regulation.
How can governments regulate demand and supply?
Government regulates demand and supply, imposing ceiling prices (maximum prices) and floor prices (minimum prices) and adding its own demand to the demand of the private sector.,

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

11 + девять =

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.

Adblock detector